שגרירות ישראל בבון - שגרירות ישראל ברפובליקה הפדרלית הגרמנית ממוקמת בבד גודסברג ליד בון- האיזור שבו מצויות רוב הנציגויות הדיפלומטיות. השגרירות פועלת מאז כינון קשרים דיפלומטיים עם הרפובליקה הפדרלית ב-1965. משנת 1973 היא משוכנת בבנין רב מידות שבבעלות מדינת ישראל, וממוקמות בו גם נספחויות שונות. עד 1977 קיימה מדינת ישראל ברפובליקה הפדרלית גם שתי קונסוליות; אותה שנה הופסקה, מטעמי חסכון, פעילותן.
מלבד המגעים עם הממשלה הפדרלית נודעת חשיבות מדינית לכך, כי עובדי השגרירות יקשרו קשרים עם מנהיגות גרמניה גם ברמה של מדינות, במיוחד במוקדי השפעה של המפלגות הגדולות. כדי לשרת את עניין ההסברה דרוש להגיע לערי הבירה של המדינות- ברלין, המבורג, מינכן- ולמקומות אחרים, לעתים מרוחקים.
בקיץ 1981 ערך משרד מבקר המדינה בדיקה בשגרירות. נבדקו סדרי הארגון, המינהל והכספים ופעולות ההסברה. בקשר לכך גם קוימו שיחות עם הנוגעים לדבר במשרד הראשי בישראל.
המחלקה לקשרי תרבות ומדע - המחלקה לקשרי תרבות ומדע היא חלק ממערך ההסברה במשרד החוץ והיא מופקדת על פיתוח יחסי התרבות והמדע עם מדינות חוץ.
שטחי הפעולה של המחלקה הם בעיקר: הוצאת רבעון "אריאל" לתרבות ולאמנות בשפות שונות; אספקת ספריות-יסוד בנושא ישראל לספריות אוניברסיטאיות וציבוריות בארצות חוץ; סיוע לעריכת תערוכות של אמנים ישראלים בחוץ לארץ; סיוע לגורמים בארץ, הפועלים אף הם לפיתוח קשרי תרבות עם ארצות חוץ, בסיורי להקות, תזמורות ואמנים ישראלים בחו"ל, שהשתתפות מדענים ישראלים בכנסים ובוועידות בין-לאומיים ובסיורי קבוצות ספורט. המחלקה אחראית גם על הפעלת הסכמי התרבות של ישראל עם מדינות שונות ועל הפעלת תכניות חילופין עם אותן המדינות. במחלקה תשעה עובדים, כולל מנהל המחלקה וסגנו ובה ששה מדורים. במהלך שנת 1981 ערך משרד מבקר המדינה, לסירוגין, ביקורת, על פעולות המחלקה.
התקציב לפעולותיה של המחלקה לשנת הכספים 1979 היה 1.6 מליון שקל וההוצאה הייתה כ-1.3 מליון שקל. התקציבי לשנת הכספים 1980 הגיע לכ-3 מליון שקל וההוצאה לכ-2 מליון שקל. התקציב לשנת הכספים 1981 הוא 5.5 מליון שקל. מבדיקת ביצוע התקציב עולה, כי מלבד הוצאת כתב העת "אריאל" וההקצבות לנציגויות יועדו שאר ההוצאות להשתתפות כספית . בפעולות של גורמים אחרים, אם בארץ ואם בחו"ל.